A VÉGTELEN FELÉ

Vargha Gyula költő és statisztikus 1853-ban kisnemesi családba született a Gödöllői dombság egyik kis falujában, Káván. Költőnk 40 évesen már akadémikus, 47 évesen a Statisztikai Hivatal igazgatója, miniszteri tanácsos, a Kisfaludy Társaság titkára, a Magyar Tudományos Akadémia másodelnöke. Költői hagyatéka öt verseskötet és számtalan versfordítás (Vargha András, a költő dédunokája).Mészöly Dezső, a kötet szerkesztője írja:E könyv az első olyan Vargha Gyula kötet, mely a költő verseivel együtt versfordításainak javát és a költészetéről írt esszék és cikkek legjavát is tartalmazza Schöpflin Aladár, Kosztolányi Dezső, Horváth János, Komlós Aladár, Mészöly Dezső és Varga Domokos tollából.