SZICÍLIAI UTAZÁSOK

Jarosław Iwaszkiewicz (1894-1980) négy alkalommal isNobel-díjra jelölt, XX. századi klasszikus lengyel regényíró,költő, esszéista. Szicíliai utazások című könyvében három,egymáshoz szorosan, harmonikusan kapcsolódó szál fut végig– az esztétikai elmélkedések, a történelmi és társadalmireflexiók, valamint a személyes emlékek szála. Emlékeketvolt miből merítenie, hiszen több mint harmincszor jártOlaszországban és tizenhárom alkalommal Szicíliában, főlega harmincas években, majd pedig a II. világháborút követően.Milánó, Velence, Siena, Firenze után jut el Szicíliába, amilehetővé teszi a tágabb perspektíva felrajzolását, így művébenaz utazás mint humanista kaland jelenik meg, amit az olasz éslengyel valóság, művészet párhuzamba állítása tesz egyedivé.„És Szicília csodálatos világát mindazon keresztül szemlélni,amit a hazánkban átélünk, mindazon keresztül, amit gondolunkés érzünk, amihez kapcsolódunk – ez igazi gyönyörűség.Két kezünket a valóság két szárnyára téve – a valóságos,mindennapi, fárasztó életre, és a távoli utazás káprázatos díszletére,megérezni, ahogy ez a két valóság összefonódik, összekapcsolódik,egybeolvad a Capella Palatina teljességéhez hasonlóan– ez az igazi értéke egy távoli utazásnak.”