ANGOL-MAGYAR NAGY KOLLOKÁCIÓSZÓTÁR

Leírás

Az Angol–magyar nagy kollokációszótár hiánypótló a magyar szótárpiacon, hiszen még nem jelent meg olyan kétnyelvű szótár, amely az angol nyelvben tipikusan együtt előforduló szavak magyar megfelelőjét adja meg. A könyv 17 750 kollokációt tartalmaz 9804 kollo­ká­ciósorba rendezve. A kollokációk 1826 címszó köré vannak csoportosítva.A szótár elsődleges célja az, hogy segítséget nyújtson az angol nyelv tanulóinak a legtermészetesebben hangzó szókapcsolatok kiválasztásában. A kollokációk használatával választékosan, gördülékenyen szólalhatunk meg angolul, illetve fejezhetjük ki magunkat írásban. Hasznos továbbá a magyarul tanuló külföldi diákok részére is.Az Angol?magyar nagy kollokációszótár gazdag tartalmát és hasznosságát az alábbi példával szemléltetjük:Az angol conflict főnevet a magyar viszály, vita, nézeteltérés szavakkal szokták fordítani. Szótárunk tartalmazza a conflict szó leggyakoribb angol jelzőivel alkotott melléknévi szókapcsolatait, kollokációit a legjobban odaillő magyar megfelelőkkel együtt: armed conflict: fegyveres összeütközés, military conflict: katonai összeütközés, domestic conflict: családi viszály, political conflict: politikai konfliktus.A szótárunkban megtaláljuk még a conflict főnévnek angol igékkel alkotott legfontosabb igei szókapcsolatait, kollokációit is, és ezek mellett olvashatjuk a helyes, szabatos magyar megfelelőiket is: avoid a conflict: vitát elkerül, settle a conflict: konfliktust lezár, provoke a conflict: nézeteltérést okoz, lead to a conflict: nézeteltéréshez vezet.A szerző, Nagy György az egyesült államokbeli Troy város egyetemének a professzora, napjaink angol szókincsének elismert kutatója. Számos népszerű szótára jelent meg a Tinta Könyvkiadónál. A kiadó 2019-ben Arany Penna díjjal jutalmazta.

Kategóriák:

Apple Shopping Event

Hurry and get discounts on all Apple devices up to 20%

Sale_coupon_15

22,15 € ÁFA-t tartalmazza

Elfogyott

Elfogyott

Ez a könyv jelenleg nincs készleten

Adja meg e-mail címét és értesítjük ha újra lesz!

12 People watching this product now!

Online fizetés Barionnal:

Könyvajánlónk - további könyvek, termékek

PONS NYELVTANFOLYAM 3 LÉPÉSBEN – SPANYOL

raktáron

27,48 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

RIEMANN, ELISABETH GRAF

Kiadó

RAABE TANÁCSADÓ ÉS KIADÓ KFT

RÓMÁBAN KEZDŐDIK – ÉLDEKORÁLT

raktáron

17,77 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

EVANS, HOLY

Kiadó

MARYSOL KÖNYVKIADÓ

DEVIL’S CANDY – PANDORA SZERENCSÉJE 2.

raktáron

9,60 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

BIKKURI

Kiadó

FUMAX KFT.

NELLI, A NÜNÜKE

raktáron

5,40 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

BARTOS ERIKA

Kiadó

CITERA KFT.

Customer Reviews

0 reviews
0
0
0
0
0

Értékelések

Clear filters

Még nincsenek értékelések.

„ANGOL-MAGYAR NAGY KOLLOKÁCIÓSZÓTÁR” értékelése elsőként

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5