1917 – LE MONDE DIPLOMATIQUE (MAGYAR KIADÁS)

Mi, a Le Monde diplomatique Magyar Kiadás önkéntesei, fordítói és szerkesztői a centenárium alkalmából összegyűjtöttük egy sor francia, cseh, lengyel, német és persze magyar korabeli, valamint mai szerző írását a forradalom okairól és kitörölhetetlen következményeiről. A ma olvasóihoz szólunk – a múlt ürügyén jelenünkről és jövőnkről gondolkodunk. Az inga kileng, ma a történelemhamisítás korát éljük, az Októberi Forradalom lejáratása vált az elfogadott, hivatalos állásponttá. Mi nem ezt az utat járjuk. Válogatásunk próbál tárgyilagos – de nem semleges – lenni, és érinti a társadalom demokratizálódását, az oktatást, a nők helyzetét, a vallási kérdéseket, a tudományban elért eredményeket. Elolvasva a cikkeket, és visszanézve a múltra és a jelenre, nem tagadhatjuk, hogy 1917 Októbere megváltoztatta a világot. Olyan eseményekről írnak szerzőink, amelyek leginkább alakították, befolyásolták a XX. Századot.