PÁPASZEMES MANOLITO –

A Pápaszemes Manolito Elvira Lindo spanyol írónő azonos című könyvsorozatának bevezető kötete, amelyet most első ízben ismerhet meg a hazai közönség, fergeteges stílusú előadásmódja nemcsak a korabeli, 8-12 éves hallgatóság, hanem a felnőttek számára is szórakoztató, kedves történeteivel szívet és lelket egyaránt melengető olvasmány.`Nálunk, Carabanchelben, ha esetleg még nem mondtam volna, engem mindenki Pápaszemes Manolitóként ismer. Persze csak azok, akik ismernek. Akik nem ismernek, azt se tudják, hogy ötéves korom óta szemüveges vagyok.` `Én bírom, ha Pápaszemesnek hívnak. A sulimban, a <Diego Velázquezben> mindenkinek, aki egy kicsit is fontos, van beceneve. Mielőtt még lett volna becenevem, elég sokat sírtam. Ha valamelyik nagymenő belém kötött a szünetben, mindig az lett a vége, hogy négyszeműnek vagy pápaszemesnek csúfolt. Mióta viszont Pápaszemes Manolito vagyok, tiszta időpocsékolás engem csúfolni. Jó, hívhatnának mondjuk Nagyfejűnek is, de ez eddig még senkinek se jutott eszébe, én meg persze nem akarok ötleteket adni. Ugyanez történt a barátommal, Lapátfülű Lópezzel is. Mióta van beceneve, már senki sem csúfolja a füle miatt.`