CSEHOV-ÚJRAÍRÁSOK

Leírás

Kötetünk a Közelítések – Közvetítések – A. P. Csehov című monográfia folytatása. Szerzőink továbbgondolkodnak a csehovi poézisről, új területet nyitva meg az elemzések tárgyául: jelen esetben azoeuvre újraírásaiként értelmezhető szövegek felé irányul a figyelem. A magyar russzisztika,anglisztika és irlandisztika képviselői a legkülönbözőbb naratívákat – irodalom, színház, film –vizsgálják azzal a szándékal, hogy az orosz író szövegeinek produktív jelenvalóságát láthatóvátegyék, Ilyen módon képezi egy-egy interpretáció középpontját és szerepel a formális síkon túl isegybefüggő szövegtérben egymás mellett Borisz Akunyin, Stephen Daldry, Janusz Glowacki,Slawomir Mrozek, Thomas Kilroy, Lászlóffy Csaba Ljudmila Petrusevszkaja és Ljudmila Ulickajaművészete. Az előző kötetünk nyomdokain haladunk azzal a szerkesztési elgondolással is, miszerintaz irodalmi szöveg értelmezését befolyásoló fordítás jelentőségével foglalkozunk. A tudományosmonográfia lehetőségeihez mérten megpróbáljuk szemléltetni is a jelenséget, a legújabb színpadihasználatra szánt magyar Meggyeskert-verzió, Ungár Júlia szövegváltozatának közlésével.A kötetünkben olvashatóak Goretity József tolmácsolásában Ljudmila Petrusevszkaja és GalinaScserbakova egyaránt A kutyás hölgy címet viselő novellái is, amelyek korábban még nem jelentekmeg.Regéczi Ildikó

Kategóriák:

Apple Shopping Event

Hurry and get discounts on all Apple devices up to 20%

Sale_coupon_15

9,70 € ÁFA-t tartalmazza

Elfogyott

Elfogyott

Ez a könyv jelenleg nincs készleten

Adja meg e-mail címét és értesítjük ha újra lesz!

17 People watching this product now!

Online fizetés Barionnal:

Könyvajánlónk - további könyvek, termékek

LELKE MÉLYÉN SZABAD RÖPTŰ SZELLEM – LONOVICS JÓZSEF, EGY MAGYAR FŐPAP A REFORM

raktáron

8,84 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

BÁRÁNY ZSÓFIA

Kiadó

HUN-REN BTK MŰVÉSZETTÖRTÉNETI INTÉZET

A TÖRTÉNETMESÉLÉS TUDOMÁNYA – HOGYAN HATNAK AGYUNKRA A TÖRTÉNETEK, ÉS HOGYAN ÉPÍ

raktáron

20,74 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

STORR, WILL

Kiadó

TEA KIADÓ KFT.

SEGÍTSÉG, FRANCIA LETTEM! – KALANDOS ÉLETEM BRETAGNE-BAN

raktáron

19,13 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

GREENSIDE, MARK

Kiadó

HVG KÖNYVEK

A TÉR TENYERÉN – KÖZELÍTÉSEK BÖSZÖRMÉNYI ZOLTÁN ÉLETMŰVÉHEZ

raktáron

6,97 € ÁFA-t tartalmazza
Szerző

KÁNTÁS BALÁZS

Kiadó

IRODALMI JELEN (CONCORD MÉDIA), ARAD

Customer Reviews

0 reviews
0
0
0
0
0

Értékelések

Clear filters

Még nincsenek értékelések.

„CSEHOV-ÚJRAÍRÁSOK” értékelése elsőként

Az e-mail címet nem tesszük közzé. A kötelező mezőket * karakterrel jelöltük

1 2 3 4 5
1 2 3 4 5
1 2 3 4 5